DEDICADO a ELOY

[1.12.11 8:00 En el desayunadero del Hostel MYCALAFATE, en una mañana que empieza con tiempo prometedor y rodeado de mochileros esperando sus transfers]

Hola Eloy: Buenos días y 

Muchas Felicidades, por eso de los Santos de cada uno.

En efecto, viajar, hablar, por Argentina es fácil. Cuando en una confitería, cafetería, pides ‘un cortado de máquina en taza de solo son leche desnatada’, lo más que puede pasar es que te pregunten: ¿cortito o largo?. Aquí te lo entienden todo. Aún no he probado con abrotano macho para el pelo, pero no me extrañaría. No obstante el otro día, cuando en la recepción del hotel Poincenot (argentino), les dije que se había estropeado el aparato de la luz, tardaron en entender que se trataba de la lucecita de la mesita de noche. Lo que no conseguí que me dieran una toca del pollo para pasarla por la mesilla.

Es verdad que las personas y los letreros usan muchas palabras que no usamos nosotros, o las usamos en otros contextos, pero todo se entiende, y sobre todo, una argentina echará cuanto tiempo sea necesite para aclarar cuanto se precise, y además, con ese tono tan bonito que usan por acá. Pedir que la media tostada sea de la parte de arriba, sería más difícil, porque aquí el pan es muy raro y muy malo.

Lo de los precios, que preguntas, es un tema discutido, por eso de que las cosas que no se miden se pueden percibir de cualquier manera, son algo muy personal. Pero pongamos ejemplos, que a ti te gustan más. Un cuba libre a media tarde en un sitio bien y normal: 8 €. Una lata de cerveza en un sitio asqueroso y además sucio junto al Aeropuerto de Buenos Aires, sin tapa, 3 €. Hoy un coche de alquiler con 200 km libres, 450 pesos que son 90 €, con  21% impuestos incluidos. Ayer cena en un sitio bien, pero sin lujo, con vino y buen postre: 180 pesos = 30 €. Cualquier cerveza, a veces con un plato de maní: 3 ó 4 €. Entrar en un museo del hielo, con muchas fotografías: 12 €. Tomarte todas las copas que resistas en un bar de hielo, a 8 grados bajo cero, por supuesto en copas de hielo, 14 €. Comida del menú del día, un plato, en un sitio popular y exclusivo para argentinos, 'La Fonda del Tío’: 15 €. Un hotel bueno y antiguo en Buenos Aires con habitaciones y CB muy chicos: 100 €. Para unos poco  y para otros mucho, es como pasa con lo otro.

A mi que he descubierto ser un poco rata, y que además comparo el precio de las cervezas con Huéscar y Granada, y los hoteles y comidas con mi último viaje por Cataluña, Valle de Arán, esto me parece algo caro, a veces bastante, y más teniendo en cuenta que Argentina no es un país en la cabeza de los pueblos ricos. Sin embargo, a mis compañeros todo les parece superbarato y se admiran. Pienso que deben de venir de otros precios, de no sé donde.

A mi me resultan baratos algunas cosas: los taxis, 2 ó 3 € por carrera, la lavandería: 3 ó 4 euros lo que lleves, los menús del día, algo cortos, que anuncian por las calles: de 6 a 10 €, pero todavía no los hemos probado. Mis amigos también compran cosas, son de los de comprar, y también están muy contentos de lo barato que lo hacen.

A todo esto un argentino no puede sacar más de 600 pesos (100 €) diarios en un cajero, para sacar más el truco es tener muchas tarjetas. Comer normal-bien puede costar 200 pesos.

Todo está dicho muy deprisa, se merecería un estudio más serio. Y además tenemos que tener una pinta y un tono de turistas difícil de ocultar.

[3  de Dic. El Calafate,8.00 am, en un bus (transfer) camino del famosísimo Perito Moreno (un glaciar) para hacer trekking sobre el glaciar, paseo en barco y ver desprendimientos de témpanos)

Cuestiones de género: aquí también hay dos y se reparte por todas las horas del espacio. La gente suele viajar por parejas hetero, grupos de dos o tres chicas tirando a jóvenes, y superfrecuente la chica joven y guapa que viaja sola, o son muchas o a mi me llaman la atención, siempre llevan una cámara fotográfica muy grande. También abunda el hombre maduro, e incluso muy maduro, que viaja por su cuenta. Aquí entablar conversación es fácil, parece el camino de Santiago, todo el mundo se siente miembro de una comunidad universal. La madera es buena, la edad ya sabes, aunque esto no es Serrano ni Pachá, todo mas cásual. Lo relativo al instinto de reproducción funciona como de ordinario, bonito. El otro día una camiseta simpática, que aquí llaman ‘remera’ ,decía; “ Soy difícil, pero no imposible’.

La organización, cosa que te gustaría, es muy buena. El sistema de excursiones y visitas es perfecto, y también funcionan a la perfección hoteles y restauración. No sé si en Granada habrá un submundo como éste para los turistas, seguro que está y no  lo vemos, pero aquí , que estamos dentro se ve formidable: la organización del transporte (transfers), los guías, las explicaciones, los horarios, la sincronizaciones entre recogidas, autobuses, barcos y comidas es llamativo.

Pienso que si tu estuvieras aquí encontrarías muchas cosas  que con un poco de detalle, serían a un mejores, por supuesto, pero la verdad es que están bastante bien.

Repito otra vez. Lo del idioma es formidable, cualquier cosa que pienses o quieras, lo puedes decir en argentino. Es como tener el don de lenguas. Es formidable viajar por erl extranjero sabiendo idiomas.

Y poco más, no resulta fácil escribir en este viaje. Con esta capítulo de la bitácora he querido mandarte mi felicitación y mi regalo, regalo de los que no cuestan dinero, que dicen que son los buenos. Que te tomes una copa a mi salud y se lo cuentes a Juan, Ricardo and your wifes, que a lo mejor  me están escuchando. ¡ Que os vaya muy lindo ¡